{"id":16427,"date":"2025-07-03T14:15:29","date_gmt":"2025-07-03T12:15:29","guid":{"rendered":"https:\/\/medin-bielbienne.ch\/imprimer\/"},"modified":"2026-10-23T08:10:11","modified_gmt":"2026-10-23T06:10:11","slug":"mentions-legales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/medin-bielbienne.ch\/fr\/mentions-legales\/","title":{"rendered":"Impressum"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"16427\" class=\"elementor elementor-16427 elementor-4441\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-50f4e1e e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"50f4e1e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;pix_scale_in&quot;:&quot;none&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4b182e7 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"4b182e7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;pix_scale_in&quot;:&quot;none&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2675f05 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2675f05\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Impressum<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-247e58a marginBottomZero elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"247e58a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tCe site est exploit\u00e9 par Spitalzentrum Biel AG \/ Centre hospitalier Bienne SA. MEDIN Biel\/Bienne est le centre de sant\u00e9 ambulatoire (clinique) du Centre hospitalier Bienne. \t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0d43086 flex-pro e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"0d43086\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;pix_scale_in&quot;:&quot;none&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e8af99a e-con-full contact-section-cstm e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"e8af99a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;pix_scale_in&quot;:&quot;none&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e14e9d2 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"e14e9d2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;pix_scale_in&quot;:&quot;none&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-41ec134 head-font elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"41ec134\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Si\u00e8ge social<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d929c2c e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"d929c2c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;pix_scale_in&quot;:&quot;none&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b018bec e-con-full kontakt-box e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"b018bec\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;pix_scale_in&quot;:&quot;none&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4ecaa9f e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"4ecaa9f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;pix_scale_in&quot;:&quot;none&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e437e4e marginBottomZero elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e437e4e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tSpitalzentrum Biel AG\nVogelsang 84\n2501 Biel\/Bienne\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70544ae e-con-full kontakt-box e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"70544ae\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;pix_scale_in&quot;:&quot;none&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-97b449e e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"97b449e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;pix_scale_in&quot;:&quot;none&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e403c23 marginBottomZero elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e403c23\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tUID : CHE-108.919.798\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0b5267f e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"0b5267f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;pix_scale_in&quot;:&quot;none&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-92e4474 head-font elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"92e4474\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Adresse de contact<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b205272 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"b205272\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;pix_scale_in&quot;:&quot;none&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b7adca6 e-con-full kontakt-box e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"b7adca6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;pix_scale_in&quot;:&quot;none&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7f1ee93 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"7f1ee93\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;pix_scale_in&quot;:&quot;none&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-995a2cd elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"995a2cd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"224\" height=\"200\" src=\"https:\/\/medin-bielbienne.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/icon-standort-notfall.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-16436\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6f6162f e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"6f6162f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;pix_scale_in&quot;:&quot;none&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4f6eb0b marginBottomZero elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4f6eb0b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Bahnhofplatz 2a\/b\/c\/d\/e, 2502 Biel\/Bienne<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-632abc1 e-con-full kontakt-box e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"632abc1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;pix_scale_in&quot;:&quot;none&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-efbfb6b e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"efbfb6b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;pix_scale_in&quot;:&quot;none&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a493eeb elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"a493eeb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"56\" height=\"51\" src=\"https:\/\/medin-bielbienne.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Telefonnummericon.svg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-16552\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0e8b3ff e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"0e8b3ff\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;pix_scale_in&quot;:&quot;none&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-09f5ae0 marginBottomZero elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"09f5ae0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"tel:0323241080\">032 324 10 80<\/a>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f76fbaf e-con-full kontakt-box e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"f76fbaf\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;pix_scale_in&quot;:&quot;none&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d79bc48 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"d79bc48\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;pix_scale_in&quot;:&quot;none&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-63ac5de elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"63ac5de\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"56\" height=\"51\" src=\"https:\/\/medin-bielbienne.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/EMailAdresseIcon.svg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-16551\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-41a1c9c e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"41a1c9c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;pix_scale_in&quot;:&quot;none&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ebb1e36 marginBottomZero elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ebb1e36\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><a href=\"mailto:medin-bielbienne@szb-chb.ch\">medin-bielbienne@szb-chb.ch<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-60c7423 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"60c7423\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;pix_scale_in&quot;:&quot;none&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3db976a head-font elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3db976a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Personne responsable<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-79635c4 e-con-full kontakt-box e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"79635c4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;pix_scale_in&quot;:&quot;none&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-855b12d marginBottomZero elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"855b12d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tSpitalzentrum Biel AG, Direction MEDIN\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0704812 e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"0704812\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;pix_scale_in&quot;:&quot;none&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e1fe78c head-font elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e1fe78c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Concept et design<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d2e16e e-con-full kontakt-box e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"6d2e16e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;pix_scale_in&quot;:&quot;none&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1debfb8 marginBottomZero elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1debfb8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Concept &#038; texte : Marketingerei GmbH <br\/><a class=\"gap-design\" style=\"position: relative; z-index: 9999; color: #0000ff; display: inline-block;\" href=\"https:\/\/dartera.ch\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Dartera GmbH<\/strong><\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2576b2d elementor-hidden-mobile staff-img-h elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"2576b2d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"709\" src=\"https:\/\/medin-bielbienne.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/pflegeteam-besprechung-korridor-medin-biel-4-924x1024.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-16428\" alt=\"\u00c9quipe soignante lors d&apos;un briefing dans le couloir\" srcset=\"https:\/\/medin-bielbienne.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/pflegeteam-besprechung-korridor-medin-biel-4-924x1024.webp 924w, https:\/\/medin-bielbienne.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/pflegeteam-besprechung-korridor-medin-biel-4-271x300.webp 271w, https:\/\/medin-bielbienne.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/pflegeteam-besprechung-korridor-medin-biel-4-768x851.webp 768w, https:\/\/medin-bielbienne.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/pflegeteam-besprechung-korridor-medin-biel-4-1387x1536.webp 1387w, https:\/\/medin-bielbienne.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/pflegeteam-besprechung-korridor-medin-biel-4-1849x2048.webp 1849w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b209d6d elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"b209d6d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"453\" src=\"https:\/\/medin-bielbienne.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/pflegeteam-besprechung-korridor-medin-biel-3-768x544.png\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-image-23478\" alt=\"\u00c9quipe soignante lors d&apos;un briefing dans le couloir\" srcset=\"https:\/\/medin-bielbienne.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/pflegeteam-besprechung-korridor-medin-biel-3-768x544.png 768w, https:\/\/medin-bielbienne.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/pflegeteam-besprechung-korridor-medin-biel-3-300x212.png 300w, https:\/\/medin-bielbienne.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/pflegeteam-besprechung-korridor-medin-biel-3-1024x725.png 1024w, https:\/\/medin-bielbienne.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/pflegeteam-besprechung-korridor-medin-biel-3.png 1412w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cacca0f elementor-absolute absoluteOne elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"cacca0f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"512\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/medin-bielbienne.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/deko-sternlinien-512x1024.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-53049\" alt=\"right arrow\" srcset=\"https:\/\/medin-bielbienne.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/deko-sternlinien-512x1024.webp 512w, https:\/\/medin-bielbienne.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/deko-sternlinien-150x300.webp 150w, https:\/\/medin-bielbienne.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/deko-sternlinien-768x1536.webp 768w, https:\/\/medin-bielbienne.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/deko-sternlinien-1024x2048.webp 1024w, https:\/\/medin-bielbienne.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/deko-sternlinien-scaled.webp 1280w\" sizes=\"(max-width: 512px) 100vw, 512px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f8aff7a e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"f8aff7a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;pix_scale_in&quot;:&quot;none&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-32809b1 e-con-full legal-source e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"32809b1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;pix_scale_in&quot;:&quot;none&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-420ea36 elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"420ea36\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/dartera.ch\/?utm_source=medin-bielbienne&#038;utm_medium=impressum&#038;utm_campaign=website-credit\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"546\" height=\"259\" src=\"https:\/\/medin-bielbienne.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/dartera.svg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-52674\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-863e0bd e-con-full e-flex wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-child\" data-id=\"863e0bd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;pix_scale_in&quot;:&quot;none&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-017aba3 marginBottomZero elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"017aba3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/dartera.ch\/?utm_source=medin-bielbienne&#038;utm_medium=impressum&#038;utm_campaign=website-credit\" target=\"_blank\">Site web r\u00e9alis\u00e9 par dartera<\/a><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Impressum Ce site est exploit\u00e9 par Spitalzentrum Biel AG \/ Centre hospitalier Bienne SA. MEDIN Biel\/Bienne est le centre de sant\u00e9 ambulatoire (clinique) du Centre hospitalier Bienne. Si\u00e8ge social Spitalzentrum Biel AG Vogelsang 84 2501 Biel\/BienneUID : CHE-108.919.798 Adresse de<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":16428,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-16427","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Mentions l\u00e9gales \u2013 MEDIN Biel\/Bienne<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Mentions l\u00e9gales de MEDIN Biel\/Bienne : exploitant, adresse de contact et responsables du centre de sant\u00e9 \u00e0 la gare de Bienne.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/medin-bielbienne.ch\/fr\/mentions-legales\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mentions l\u00e9gales \u2013 MEDIN Biel\/Bienne\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mentions l\u00e9gales de MEDIN Biel\/Bienne : exploitant, adresse de contact et responsables du centre de sant\u00e9 \u00e0 la gare de Bienne.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/medin-bielbienne.ch\/fr\/mentions-legales\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MEDIN Biel\/Bienne\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-23T06:10:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/medin-bielbienne.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/pflegeteam-besprechung-korridor-medin-biel-4.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2304\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/medin-bielbienne.ch\\\/fr\\\/mentions-legales\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/medin-bielbienne.ch\\\/fr\\\/mentions-legales\\\/\",\"name\":\"Mentions l\u00e9gales \u2013 MEDIN Biel\\\/Bienne\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/medin-bielbienne.ch\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/medin-bielbienne.ch\\\/fr\\\/mentions-legales\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/medin-bielbienne.ch\\\/fr\\\/mentions-legales\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/medin-bielbienne.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/pflegeteam-besprechung-korridor-medin-biel-4.webp\",\"datePublished\":\"2025-07-03T12:15:29+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-23T06:10:11+00:00\",\"description\":\"Mentions l\u00e9gales de MEDIN Biel\\\/Bienne : exploitant, adresse de contact et responsables du centre de sant\u00e9 \u00e0 la gare de Bienne.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/medin-bielbienne.ch\\\/fr\\\/mentions-legales\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/medin-bielbienne.ch\\\/fr\\\/mentions-legales\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/medin-bielbienne.ch\\\/fr\\\/mentions-legales\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/medin-bielbienne.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/pflegeteam-besprechung-korridor-medin-biel-4.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/medin-bielbienne.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/pflegeteam-besprechung-korridor-medin-biel-4.webp\",\"width\":2080,\"height\":2304,\"caption\":\"\u00c9quipe soignante lors d'un briefing dans le couloir\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/medin-bielbienne.ch\\\/fr\\\/mentions-legales\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/medin-bielbienne.ch\\\/fr\\\/page-daccueil\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Impressum\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/medin-bielbienne.ch\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/medin-bielbienne.ch\\\/fr\\\/\",\"name\":\"MEDIN Biel\\\/Bienne\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/medin-bielbienne.ch\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/medin-bielbienne.ch\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"MedicalClinic\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/medin-bielbienne.ch\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"MEDIN Biel\\\/Bienne\",\"url\":\"https:\\\/\\\/medin-bielbienne.ch\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/medin-bielbienne.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/medin-bielbienne.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/Medin_BielBienne-1-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/medin-bielbienne.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/Medin_BielBienne-1-2.png\",\"width\":3321,\"height\":1818,\"caption\":\"MEDIN Biel\\\/Bienne\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/medin-bielbienne.ch\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"address\":{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"Bahnhofplatz 2\",\"postalCode\":\"2502\",\"addressLocality\":\"Biel\\\/Bienne\",\"addressRegion\":\"BE\",\"addressCountry\":\"CH\"},\"telephone\":\"+41 32 324 10 80\",\"email\":\"medin-bielbienne@szb-chb.ch\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/MEDINBielBienne\\\/\"],\"geo\":{\"@type\":\"GeoCoordinates\",\"latitude\":47.1333037,\"longitude\":7.2420626},\"openingHoursSpecification\":[{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"Monday\",\"Tuesday\",\"Wednesday\",\"Thursday\",\"Friday\"],\"opens\":\"08:00\",\"closes\":\"16:30\"},{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":\"Saturday\",\"opens\":\"08:00\",\"closes\":\"16:30\",\"validFrom\":\"2026-10-01\"}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mentions l\u00e9gales \u2013 MEDIN Biel\/Bienne","description":"Mentions l\u00e9gales de MEDIN Biel\/Bienne : exploitant, adresse de contact et responsables du centre de sant\u00e9 \u00e0 la gare de Bienne.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/medin-bielbienne.ch\/fr\/mentions-legales\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Mentions l\u00e9gales \u2013 MEDIN Biel\/Bienne","og_description":"Mentions l\u00e9gales de MEDIN Biel\/Bienne : exploitant, adresse de contact et responsables du centre de sant\u00e9 \u00e0 la gare de Bienne.","og_url":"https:\/\/medin-bielbienne.ch\/fr\/mentions-legales\/","og_site_name":"MEDIN Biel\/Bienne","article_modified_time":"2026-10-23T06:10:11+00:00","og_image":[{"width":2080,"height":2304,"url":"https:\/\/medin-bielbienne.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/pflegeteam-besprechung-korridor-medin-biel-4.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/medin-bielbienne.ch\/fr\/mentions-legales\/","url":"https:\/\/medin-bielbienne.ch\/fr\/mentions-legales\/","name":"Mentions l\u00e9gales \u2013 MEDIN Biel\/Bienne","isPartOf":{"@id":"https:\/\/medin-bielbienne.ch\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/medin-bielbienne.ch\/fr\/mentions-legales\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/medin-bielbienne.ch\/fr\/mentions-legales\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/medin-bielbienne.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/pflegeteam-besprechung-korridor-medin-biel-4.webp","datePublished":"2025-07-03T12:15:29+00:00","dateModified":"2026-10-23T06:10:11+00:00","description":"Mentions l\u00e9gales de MEDIN Biel\/Bienne : exploitant, adresse de contact et responsables du centre de sant\u00e9 \u00e0 la gare de Bienne.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/medin-bielbienne.ch\/fr\/mentions-legales\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/medin-bielbienne.ch\/fr\/mentions-legales\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/medin-bielbienne.ch\/fr\/mentions-legales\/#primaryimage","url":"https:\/\/medin-bielbienne.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/pflegeteam-besprechung-korridor-medin-biel-4.webp","contentUrl":"https:\/\/medin-bielbienne.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/pflegeteam-besprechung-korridor-medin-biel-4.webp","width":2080,"height":2304,"caption":"\u00c9quipe soignante lors d'un briefing dans le couloir"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/medin-bielbienne.ch\/fr\/mentions-legales\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/medin-bielbienne.ch\/fr\/page-daccueil\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Impressum"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/medin-bielbienne.ch\/fr\/#website","url":"https:\/\/medin-bielbienne.ch\/fr\/","name":"MEDIN Biel\/Bienne","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/medin-bielbienne.ch\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/medin-bielbienne.ch\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":["Organization","MedicalClinic"],"@id":"https:\/\/medin-bielbienne.ch\/fr\/#organization","name":"MEDIN Biel\/Bienne","url":"https:\/\/medin-bielbienne.ch\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/medin-bielbienne.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/medin-bielbienne.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Medin_BielBienne-1-2.png","contentUrl":"https:\/\/medin-bielbienne.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Medin_BielBienne-1-2.png","width":3321,"height":1818,"caption":"MEDIN Biel\/Bienne"},"image":{"@id":"https:\/\/medin-bielbienne.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"address":{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Bahnhofplatz 2","postalCode":"2502","addressLocality":"Biel\/Bienne","addressRegion":"BE","addressCountry":"CH"},"telephone":"+41 32 324 10 80","email":"medin-bielbienne@szb-chb.ch","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/MEDINBielBienne\/"],"geo":{"@type":"GeoCoordinates","latitude":47.1333037,"longitude":7.2420626},"openingHoursSpecification":[{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday"],"opens":"08:00","closes":"16:30"},{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":"Saturday","opens":"08:00","closes":"16:30","validFrom":"2026-10-01"}]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/medin-bielbienne.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16427","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/medin-bielbienne.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/medin-bielbienne.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medin-bielbienne.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medin-bielbienne.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16427"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/medin-bielbienne.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16427\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":53345,"href":"https:\/\/medin-bielbienne.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16427\/revisions\/53345"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/medin-bielbienne.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16428"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/medin-bielbienne.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16427"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}